Connect ConvertKit + Square + Gmail

Does anyone know how to connect Square and Gmail with Convert Kit?  I would like to add payment buttons to emails I'm sending with products included and then be notified in my Gmail inbox when people subscribe or follow through on a CTA.  Thanks!

1 reply