When trying to set up a link-triggered email, I am able to create a tag in ConvertKit. But then when I go to the Wordpress site and scroll to the ConvertKit box at the bottom to assign that tag to the site, the tag isn't there. I've tried refreshing the cache, but no luck.