Hey @Sarah Haykel2! You can accomplish something similar by setting up tags for each timing preference, and then including those options on your form as a checkbox or dropdown selector. We have a guide on that here4. Then, you can use those self-selected tags to help with filtering recipients for your emails.
I know it's not exactly the same as your request; just wanted to mention that in case it helps in the meantime! :)