Hi there,
If the domain is pointing somewhere else aside from the Convertkit records, it may not validate. If you want to point the domain to Convertkit, make sure you don't have any A records pointing to a different IP aside from Convertkit's. You can also reach out to the team at help@convertkit.com1 for further checking.