Your hunch is correct. A subscriber is not considered to be subscribed until they have confirmed their subscription by clicking the link in the incentive email. At that point, any post-subscription automation (such as adding them to a sequence) happens.

Aaron HockleyCommunity Guru
Photographer, Writer, Consultant